Job offers, find your job, job ads in the World | Page - cinfo
Praktikant:in 80%
Als Unterstützung für die Sensibilisierungs- und Bildungskampagne von Fastenaktion und Heks in der Fastenzeit suchen wir für den Zeitraum ab Mitte September 2026 bis Ende März 2027 (Zeitraum nach Absprache von 6 – 8 Monaten) eine motivierte Persönlichkeit als Praktikant:in 80% Deine Aufgaben: - Begleitung und Betreuung unseres Kampagnengastes aus Nepal in der Schweiz - Planung, Durchführung und Auswertung der zweiwöchigen Tournée des Nepal-Gastes in der Schweiz - Konsekutiv-Dolmetschen (Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch) an Veranstaltungen mit dem Kampagnengast - Vorbereitung und Durchführung von Anlässen, Unterrichtseinheiten und Projekten an Schulen und in Pfarreien, mit und ohne Kampagnengast - mündliche und schriftliche Übersetzungen Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch - Mithilfe beim Verfassen von Berichten und Artikeln für verschiedene Zielgruppen - Mitarbeit bei der Aktualisierung der Kampagnen-Website sehen-und-handeln.ch - Mitarbeit bei der Evaluation der Kampagnen-Aktivitäten - Mitarbeit bei administrativen Tätigkeiten und Aktionen für die Sensibilisierungskampagne und/oder in der Abteilung Kommunikation allgemein Du bringst mit: - Einen Hochschulstudium-Abschluss - Pädagogisch-didaktische Kenntnisse und Kultursensibilität - Muttersprache: Deutsch und ausgezeichnete Englischkenntnisse mündlich und schriftlich - Stilsicheres Deutsch in Wort und Schrift - Du magst Begegnungen mit Menschen und bist flexibel - Idealerweise bringst du bereits Kenntnisse aus den Gebieten Soziokulturelle Animation, Religionspädagogik, Religionswissenschaften oder der NGO-Arbeit mit Wir bieten dir: - Eine vielfältige und spannende Tätigkeit - Die Möglichkeit, in einer engagierten Non-Profit-Organisation zu arbeiten - Einblick in die Entstehung einer Sensibilisierungs-Kampagne - Hohe Flexibilität in der Arbeitsorganisation - Ein motiviertes und aufgestelltes Team Hast du Fragen? Matthias Dörnenburg, Leiter Ökumenische Kampagne, erteilt dir gerne Auskunft über Tel. +41 41 227 59 21 oder per E-Mail an doernenburg@fastenaktion.ch. Wir freuen uns auf deine Bewerbung Bewerbungsformular z. Hd. Milena Tschumi (HR).